Un tip se înrolează în armată. În prima zi de serviciu încearcă să se acomodeze cu facilităţile navei pe care urmează să-şi petreacă perioada următoare. Tipul îl roagă pe un marinar mai vechi să-i arate cum stau lucrurile. “De pildă, cum faceţi voi, băieţi, când sunteţi excitaţi după câteva luni de petrecut pe mare?”
“Păi vezi butoiul ăla de-acolo?”, îi răspunde marinarul. “Pur şi simplu îţi înfigi scula acolo şi eşti rezolvat”.
A doua zi, tipul cel nou se hotăreşte să încerce trucul. Se caţără pe puntea superioară, se deschide la pantaloni, îşi scoate scula, o bagă în gaura butoiului şi “pompează” satisfăcut, într-una dintre cele mai cool experienţe sexuale trăite.
După ce termină, se întâlneşte pe punte cu cel care i-a vândut pontul şi îl interpelează fericit: “Hei, butoiul ăla e fantastic! Aş putea să fac asta în fiecare zi!”
“Da, ai putea. Mai puţin joia”
Confuz, recrutul întreabă mirat: “De ce mai puţin joia?”
“Pentru că joi e rândul tău să stai în butoi”.
