Vacanţa e o carte scrisă de un englez (Guy Bellamy) care ştie foarte bine că există mulţi cititori ce apreciază la maxim umorul britanic împletit cu o auto-ironie suficient de efervescentă încât să dea naştere unui cocktail literar agreabil.
Trei cupluri pestriţe ajung să interacţioneze întâmplător într-un hotel de lux din Cannes. Cele şase personaje vin din zone diferite şi, plictisite de propriile “jumătăţi”, găsesc de cuviinţă – că tot e vacanţă! – să guste un pic din paharele de şampanie ale celor de lângă ei. Cei puternici dau impresia că au lumea la picioare. Cei fragili o au de-a dreptul deasupra capului. Iar cei care nu trăiesc cu capul în nori o au la degetul mic.
Vacanţa se poate citi la fel de bine pe plajă, în tren sau pe scaunul de la WC. Rezultatul va fi acelaşi: o lectură vioaie şi incitantă a textului unuia dintre cei mai în vogă scriitori comici britanici.
Guy Bellamy – Vacanţa, Editura Humanitas 2007